В статье приведены принципы и алгоритмы метода конечных элементов в решении задач геотехники с учетом сейсмических воздействий для определения напряженно-деформированного состояния сооружений и устойчивости склона, реализованные в программном комплексе Midas GTS NX. GTS NX позволяет выполнять расчеты различных типов геотехнических задач и решать комплексные геотехнические задачи в единой программной среде. GTS NX охватывает весь спектр инженерно-геотехнических проектов, включая расчеты системы "основание-сооружение", глубоких котлованов с различными вариантами крепления, тоннелей сложной формы, расчеты консолидации и фильтрации, а также расчеты на динамические действия и расчеты устойчивости. При этом все типы расчетов в GTS NX возможно выполнять как в 2D, так и в 3D постановке. Автор не претендует на авторство метода конечных элементов, но не может обойтись без наведения основных уравнений, поскольку это влияет на определение границ использования, формулирование алгоритмов построения расчетных схем и на анализ результатов расчета.